Coucou,
Cette semaine (du 5 au 13 novembre), ce sont les vacances au Lycée Français de Shanghai. Encore me direz-vous ? Ici, le rythme n'est pas tout à fait le même qu'en France, le calendrier des vacances suit celui des diverses célébrations et congés de la Chine.
Voici les période de vacances scolaires pour cette année 2011/2012
Vacances Dates
Fête de la Lune 12 septembre 2011
Fête nationale chinoise du 01 au 09 octobre 2011
Toussaint du 05 au 13 novembre 2011
Noël du 15 décembre 2011 au 03 janvier 2012
Nouvel an chinois du 21 au 29 janvier 2012
Fête du printemps du 10 au 18 mars 2012
Fête des morts du 04 au 08 avril 2012
Vacances 1er mai du 28 avril au 13 mai 2012
Dragon Boat Festival 25 juin 2012
Début des vacances d’été 30 juin 2012
Cela donne l'impression que nous avons plus de vacances que nos copains de métropole, mais au final, nous travaillons et nous reposons le même nombre de jours !
Comme mon Papa n'a pas de congés cette semaine et que ma Maman a un cours de chinois tous les matins (je l'aide à réviser les caractères chinois mais ce n'est pas suffisant , je ne suis pas une vraie "lao shi" = maître, professeur), ils m'ont inscrite aux activités que propose Carrie, la prof de chinois de Emma, Chloé et ses parents. Elles se passent dans le jardin du compound ou dans une salle si il fait froid.
C'est déjà avec elle que j'avais déjà passé une matinée le jour où le container est arrivé au mois d'août. Nous étions en moyenne 10 enfants de 3 ans à 9 ans., tous de Yanlord Garden.. Chaque matin, une activité différente était proposée, tout en chinois avec des fois des mots en anglais... C'était super, nous avons peint des masques traditionnels, avons aussi été maquillés (ceux-celles qui le voulaient) par des maquilleurs professionnels de l'Opéra de Shanghai, nous avons fabriqués des sujets en terre glaise que nous avons peints (j'ai fait un petit panda... tout noir qui tient un branche de bambou... mais qui n'a pas bien séché et s'est cassé), nous avons pratiqué le kung fu (j'aime beaucoup), peint des lanternes ainsi que des petits tambourins.
Si nous avions eu plus de temps (et plus chaud... en fin de semaine, nous avons été obligés d'aller dans une salle car à l'extérieur le vent froid ne permettait pas de continuer des activités)... nous devions faire de la calligraphie chinoise et du diabolo... dommage mais j'ai eu la chance d'en faire avec un vieux monsieur chinois, rencontré dans les jardins du compound, qui m'a gentiment initiée.
Super... (sous le regard doux et "bowien" d'un chat que nous voyons souvent de notre balcon... zavez-vu ses jolis yeux ?!)
Le week end, pour aller faire des courses (et oui, en Chine aussi nous allons parfois au supermarché même si nous préférons commander sur internet, nous faire livrer dans la même journée et avoir d'autres occupations plus intéressantes...), nous sommes passés sur un des ponts à hauban qui enjambent le Huangpu, j'aime bien ces grands ponts !
Nous avons rigolé à essayer des chaussons tous plus étonnants les uns que les autres, j'ai choisi des petites mules grises très discrètes avec des têtes ours dessus (en bas à droite de l'image) ; ma Maman dit qu'on ne voit plus que mes pieds... Papa s'est acheté des mules toutes simples, noires, douces mais pas si drôles ! Nous avons caressé les tortues "en filet", regardé d'autres qui essayaient de s'échapper d'un aquarium et des grenouilles sous blister ! La tortue est parmi les animaux "comestibles" celle qui nous est le plus difficile à envisager dans notre assiette !
Le dimanche, nous sommes promenés au bord du Huangpu. Nous avons regardé passer d'immenses bateaux qui donnaient de longs coups de sirène, des gens faire des étirements, des chiens en jogging à capuche, des touristes sur les navettes qui traversent le fleuve,...
la lumière était curieuse, rose et grise et la brume donnait des allures fantomatiques aux buildings du Bund. C'était une belle semaine qui est passée vraiment trop vite ! Bisous les amis ! Tifenn